Семь чудес Украины: Чернигов

За переказами, Чернігів отримав назву на честь першого місцевого князя — Чорного. На сьогодні відомо багато різних легенд і переказів пов'язаних з назвою міста. За одними з них, назва міста пов'язується і з ім'ям дочки цього ж князя «Чорного», яка викинулася з вікна княжого терему, щоб уникнути наруги з боку ворогів, які стояли облогою навколо міста. Інші легенди кажуть, що Чернігів завдячує своєю назвою темним, дрімучим, «чорним», лісам, які з усіх боків оточували місто.[3] Відомий перекладач «Махабгарати» Борис Смирнов (1891–1967) уродженець с. Козляничі на Чернігівщині, зазначив, що назва міста Чернігів означає «Чорний Тур», а кімерійський Тмутаракань — двійник назви Чернігова мовою Синдики.